-
1 paradise
-
2 paradise
рай; райски;* * *paradise[´pærə¸daiz] n 1. рай; to go to \paradise отивам в рая; a fool's \paradise рай на глупците; bird of \paradise райска птица; 2. ориенталски парк, парадиз; 3. sl най-горната галерия в театъра, "ангелите". -
3 рай
paradise имя существительное: -
4 рай-
paradise- имя существительное: -
5 paradise
ˈpærədaɪs сущ.
1) рай The Koran describes paradise as a place containing a garden of delight. ≈ Коран описывает рай как место, где находится сад радостей.
2) перен. а) райское место, райский, блаженный уголок He calls it a paradise compared to the camp. ≈ Он говорит, что в сравнении с лагерем, это сущий рай. б) перен. блаженное состояние
2) разг. галерка, раек( в театре) ∙ fool's paradise live in a fool's paradise рай - an earthly * земной рай - the joys of * райское блаженство - "P.Lost" "Потерянный рай" (произведение Мильтона) блаженное состояние( разговорное) галерка, раек (в театре) (редкое) сад, заповедник( на Востоке) зоологический сад, зверинец( устаревшее) красивый, декоративный сад;
монастырский сад > to live in a fool's * жить иллюзиями > the Yankee * Париж > "Children's P." "Детский мир" (магазин) bird of ~ зоол. райская птица ~ уст. декоративный сад;
fool's paradise призрачное счастье;
to live in a fool's paradise жить иллюзиями ~ уст. декоративный сад;
fool's paradise призрачное счастье;
to live in a fool's paradise жить иллюзиями paradise разг. галерка, раек (в театре) ~ уст. декоративный сад;
fool's paradise призрачное счастье;
to live in a fool's paradise жить иллюзиями ~ рай (тж. перен.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > paradise
-
6 рай
чparadise, heaven, ( garden of) Eden; поет. Elysium -
7 paradise
[ˈpærədaɪs]bird of paradise зоол. райская птица paradise уст. декоративный сад; fool's paradise призрачное счастье; to live in a fool's paradise жить иллюзиями paradise уст. декоративный сад; fool's paradise призрачное счастье; to live in a fool's paradise жить иллюзиями paradise разг. галерка, раек (в театре) paradise уст. декоративный сад; fool's paradise призрачное счастье; to live in a fool's paradise жить иллюзиями paradise рай (тж. перен.) -
8 рай
paradise; Edenмагарешки рай разг. cooler* * *рай,м., само ед. paradise; библ. Eden; • земен \райй an earthly paradise; магарешки \райй разг. cooler.* * *heaven: go to рай - отивам в рая, feel like in рай - чувствам се като в рая; paradise: an earthly рай - земен рай* * *1. paradise;Eden 2. земен РАЙ an earthly paradise 3. магарешки рай разг. cooler -
9 paradise
рай имя существительное: -
10 рай земной
[NP; sing only, usu. this WO]=====⇒ a beautiful place where one can feel happy and at peace:- (a real) paradise.Большой русско-английский фразеологический словарь > рай земной
-
11 рай
Синонимический ряд:эдем (сущ.) парадиз; райские кущи; эдемАнтонимический ряд:ад -
12 paradise
paradise [ˊpærədaɪs] n1) рай (тж. перен.)2) разг. галёрка, раёк ( в театре)◊fool's paradise при́зрачное сча́стье
;to live in a fool's paradise жить иллю́зиями
-
13 рай
paradise, (Garden of) Eden; Elysium поэт.* * ** * *paradise, (Garden of) Eden; Elysium поэт.* * *paradiseparadises -
14 рай
-
15 рай
-
16 paradise
-
17 paradise
-
18 paradise
рай -
19 paradise
рай м -
20 paradise
См. также в других словарях:
Рай (фильм — Рай (фильм, 1991) Рай Paradise Жанр мелодрама В главных ролях Мелани Гриффит Дон Джонсон Длительность 112 мин … Википедия
Рай (фильм, 1991) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рай (значения). Рай Paradise Жанр мелодрама Режиссёр Мэри Агнес Донох В … Википедия
Рай (За гранью возможного) — Рай The Outer Limits: Paradise Жанр фантастика Режиссё … Википедия
Рай (религ.) — Рай в религиозном представлении: обитель праведных душ после телесной смерти или конца мира; посмертное место воздаяния праведников и прародина человечества. В переносном смысле совершенное состояние блаженства. Традиционное местоположение рая … Википедия
Рай сегодня (фильм — Рай сегодня (фильм, 2005) Рай сегодня Paradise Now Жанр драма … Википедия
Рай сегодня (фильм, 2005) — Рай сегодня Paradise Now … Википедия
Рай наступает сегодня — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай наступает сегодня (фильм) — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай сейчас (фильм) — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай сейчас (фильм, 2005) — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай (значения) — Рай: В Викисловаре есть статья «рай» Рай в религиозном понимании блаженное состояние (бытие) человека до рождения или в загробном мире … Википедия
